Le Centro Linguistico Europeo

Depuis sa naissance en 1982, le Centro Linguistico Europeo a la réputation de fournir des services de traduction professionnelle de grande qualité à des prix raisonnables.

Notre directeur est Franc Rutar qui a une expérience de trente ans dans le secteur de la traduction, il coordonne la liaison avec le client et la gestion des projets.

Nos sièges se trouvent dans l’hinterland Milanais, à Trezzano sul Naviglio, Italie

Les services sont effectués par une équipe de traducteurs et interprètes professionnels de grande expérience, hautement qualifiés dans la technologie de l’information, en droit, finance, médecine et autres domaines. On traduit dans plus de 30 langues. L’agence offre des devis gratuits.

Nous utilisons les meilleures ressources techniques disponibles sur le marché et nous les mettons à disposition pour atteindre notre objectif: développer et soutenir des rapports positifs avec le client.

Nous croyons que chaque client est important et doit être considéré en conséquence. Si vous nous donnez à traduire un simple document d’une page ou un grand projet, vous recevrez toujours le même traitement excellent de notre part.

Nous croyons que chaque client satisfait nous portera d’autres clients. Cela est notre objectif!

Nous avons une vaste gamme de clients satisfaits, parmi lesquels beaucoup d’entre eux sont avec nous depuis des années. La plupart de ces clients a un siège en Italie et ils varient de privés avec des traductions simples aux grandes sociétés avec des projets complexes. Pour nos clients habituels, nous élaborons et utilisons un glossaire pour garantir la continuité de la terminologie.

Facilités de paiement. Nous acceptons plusieurs formes de paiement online  ou avec virement banquaire.
Contactez-nous ou utilisez notre site ONLINE pour demander un devis gratuit

Traduction de Documents

Notre agence aide les personnes à communiquer avec des gens d'autres pays avec des traductions professionnelles. Nous utilisons seulement des traducteurs professionnelles de langue maternelle pour nos traductions.

Nous mettons la qualité des traductions au premier plan et pour cela nous utilisons toujours et seulement les meilleurs traducteurs disponibles.

Domaines de spécialisation et secteurs

Notre équipe de traducteurs a traduit de nombreux projets et la documentation - en et de - langue étrangère, dans les secteurs les plus variés tels que:

  • Ingéniérie
  • Tecniques
  • Logiciel et sites web
  • Droit
  • Medicales, auxiliaires sanitaires
  • Pharmaceutique
  • Scientifiques
  • Chimiques
  • Bancaire-financiaires
  • Assurance
  • Correspondance d'affaires
  • Économiques
  • Marketing
  • Littérature générale et éditoriale
  • Cosmétique
  • Produits alimentaires, et agriculture
  • Pubblicitaires
  • et beaucoup d'autres ...

Nous sommes en mesure de fournir le service de traduction de documents dans toutes les langues européennes, en chinois, en japonais et dans une douzaine d'autres langues rares.

Services d' Interprétariat

L'interprétation simultanée et consécutive

Nos interprètes sont tous de langue maternelle, ils possèdent tous le doctorat et ils ont au moins cinq ans d'expérience professionnelle dans leur spécialisation.

Le Centro Linguistico Europeo observe des critères sévères d'admission pour garantir la compétence professionnelle des membres relatifs et leur respect de l'éthique professionnelle.

Nous offrons un grand nombre de services professionnels d'interprétariat comprenant: conventions, congrès ou réunions dans les domaines des sciences naturelles, physique, droit, médecine, technologie, assurance, finances, ingéniérie et cosmétique.

Notre objectif est de rendre votre évènement un succès qu'il s'agisse d'un petit groupe de participants ou d'une convention de 500 personnes ou plus.

L'interprétariat de congrès permet aux participants à une réunion multinationale de communiquer réciproquement, en rendant la barrière linguistique presque imperceptible. Cet interprétariat est réalisé généralement de deux façon: consécutif et simultané.

En outre nous offrons des services d'interprétariat "chuchotage" et de négociations commerciales.

Travaillez avec nous

Interprètes et traducteurs
Nous offrons des opportunités de travail à des interprètes et traducteurs professionnels de langue maternelle possédant un doctorat avec au moins 5 ans d'expérience dans le domaine des traductions, de l'interprétariat (simultané, négociation, consécutif ) et qui soient en mesure de fournir aux entreprises avec lesquelles nous collaborons, des services au-dessus des standard de marché.

Un niveau qualitatif élevé, ainsi qu'une très grande précision dans le déroulement du travail de traduction et dans le choix de la terminologie sont des conditions inconditionnelles pour faire partie de notre équipe.

Voici pourquoi les nouveaux interprètes et traducteurs sont soigneusement sélectionnés suivant les langues avec lesquelles ils travaillent, et leur expérience de travail.

Nous sommes toujours intéressés à la qualité du service et nous collaborons seulement avec les meilleurs traducteurs disponibles.